Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

gomboc

(no subject)

Опять хожу в кино на всякое странное.
Порядок исключительно порядок, в котором я их смотрела.


Вычислитель
До сих пор с трудом верю, что этот фильм всё-таки вышел, мне всегда казалось, что он где-то там в планах и его никогда не доснимут.
Конечно, если б мне в своё время не понравилась жутко оригинальная повесть Громова, вряд ли б я на него пошла. По-моему, людям, не знающим первоисточник, вообще не понравится. Мне нормально было, но
- болото из Исландии плохо получается;
- ящик! Как они могли бросить ящик?! В повести он почти всех персонажей пережил, а тут его бросили на середине фильма!


Дикие истории
Честно: шла в первую очередь посмотреть, что за чёрную комедию сняли, раз она даже в номинации на «Оскар». Трейлер-то совершенно не показательный. Мне ещё попался душевный зал, который замирал в нужных сценах, дружно ржал над шутками и осекался, когда доходило, что события как-то мрачно развиваются. Но одна история заканчивается, идёт следующая и цикл запускается по новой.

А ещё там крутые вступительные титры, в сети их, к сожалению, нет, поэтому просто мысленно подставьте в этот ролик картинки с дикими африканскими зверюшками. Когда фильм начинается так, уже понятно, что дальше будет совсем хорошо.

Collapse )
gomboc

«Ловцы забытых голосов», российская лимитка и французская коллекционка


Ко мне приехало наше издание «Ловцов», теперь наконец-то можно посравнивать с французской коллекционкой. Пришлось ограничиться сравнением наполнения, потому что чтобы адекватно оценить дубляж, надо всё-таки и французскую версию хотя бы частично посмотреть, а ещё лучше знать, как у них обычно дублируют аниме и отличается ли в этом плане чем-то дубляж нового Синкая.
Кстати, на французских дисках также записана итальянская версия, а в субтитрах есть нидерландский. И вышли они 4 июля, в честь чего Синкай приезжал в Париж с автограф-сессией. Очень, конечно, здорово бы было, если б наша лимитка вышла ещё раньше, чтобы удалось притащить её на подпись и сделать совсем уж лимитной, но как вышла так вышла.

Можно было бы прихватить с собой что-нибудь из других российских релизов Синкая, но больно уж ценные у французов были бонусы.
Collapse )
gomboc

(no subject)

Ситуация: есть у нас по сценарию герой с раздвоением личности. Одна — кровожадный манипулятор с далеко идущими планами по захвату мира, вторая — сравнительно мирная и всего лишь хочет, чтоб её оставили в покое. Предположительно один не может подавить другого, но мы не знаем, кто из них нам это сообщил. Конечно, что бы это ни было: книга, фильм, комикс — всегда найдутся инструменты, чтобы сделать различие видимым хотя бы для читателя, а если надо, то и для окружающих героя спутников.

Теперь берём и сносим все индикаторы. Вообще. Предположим, у этих двоих даже речь не различается настолько сильно, что если один захочет подделаться под другого, то ему без труда удастся. То есть, строим все эпизоды так, что не только другие персонажи не понимают, кто с ними разговаривает, но и читатель.

Остаётся вопрос, будет ли ему такое интересно читать? С одной стороны, можно нехило нагнетать напряжение от того, что неизвестно, мирная испостать сейчас активна или агрессивная. С другой — уж читателю-то, наверное, хочется знать чуть больше, чем известно персонажам?
И, конечно, любопытный вопрос, как долго подобный расклад вообще получится использовать: многотомная эпопея, пара томов, короткая история...
gomboc

(no subject)

Что ж вы все такие разные-то?

И сколько "Невесты речного бога" умещается в коллекционке "Хранителей"...

Коротко, чтоб два раза не вставать. Лемнеар напечатана очень хорошо, даром что "Полиграфиздат". После запоротого Магазинчика я боялась, что с ней то же самое случится, но нет, чёрный хоть и сероват, но сероват равномерно. У цветников самую малость разъехался контур; частые скринтона с муаром, но всё это не настолько страшно, если только вы не идеалисты (сказал человек, который не покупает второй том Drug-on, потому что там в середине "белый квадратик сантиметр на сантиметр, ааа!!111"). В переводе не поняла, почему оставили отдающее японщиной название монстра "райдзю", хотя имена героев вполне себе европеизированы. Учитывая размеры, считаю, что две сотни отдать за такой томище не жалко. А то и 250, если лень искать, где дешевле.

Во втором томе Ди перевод ровнее, сюжет плавнее. Перлы типа "единственное место, откуда можно покинуть это место" встречаются, но не в ужасающих количествах. А печать до ужаса хорошая. Был бы чёрный настоящим чёрным, я б сказала, что лучшая из всей печатной манги у нас. И не надо забрасывать камнями. ) Видимо, за счёт печати цена так и подскочила.
Меня недавно, кстати, просветили, что в первом томе нас ещё и цветной вклейки лишили.


А тем временем "Росмэн" наконец-то издал мангу! Америмангу. Пока не Токиопоп, Del Rey. Издали они две манги, нарисованные по мотивам фильма "Повелитель стихий" по мотивам мультсериала "Аватар". Вышел приквел к фильму с графикой Нины Мацумото (йес!) и манга по собственно фильму, о которой я ничего не знаю. В Москве из оффлайновых книжных пока что только в "Доме книги" есть в продаже.
gomboc

Yen Press -- ежемесячный англоязычный журнал манги

Час это пишешь, а потом ещё час бегаешь по сети за уточнениями и ссылками Х)


Обложки опять потащены с официального сайта.

Yen Plus — ежемесячный журнал издательства Yen Press. Первый выпуск появился в продаже 29 июля 2008 года. Отличительная особенность — он двусторонний, можно читать как по-европейски (с этой стороны напечатана манхва и американская манга), так и по-японски (там только японская манга). На сегодня вышло уже 19 выпусков, у меня на руках восемнадцатый, январь 2010. Конец части, которую и так можно прочитать в Википедии.

Collapse )
gomboc

(no subject)

Топ шоков за месяц:

3) Перевод фильма Kick-Ass. Я хочу на это сходить, но не представляю, как буду спрашивать на кассе билет Х)

2) Русская манга в этом году появилась раньше, чем мы думали.
Я вот по привычке сначала подумала, что яой. А нет, не яой.

1) " у Кейко Фури написано около 20-и новелл, может и больше, мы обязательно будем издавать еще))" ПП
ААААААААААААААААААААААААААААААААА
gomboc

Don Bluth's Art of Storyboarding

Скачала книжку Don Bluth's Art of Storyboarding. Несмотря на то, что посвящена она раскадровке мультфильмов, можно узнать ммного полезного и для рисования комиксов.
Там подробно комментируются некоторые сцены "Секрета КРЫС" (подача сюжета, работа с камерой и батальная сцена), один эпизод из первого фильма "Все псы попадают в Рай" (по сути разбираются разбросанные по кадрам детальки, работающие на раскрытие персонажей), работа с освещением на примере "Анастасии", с цветом - на примере "Земли до начала времён" и Бартоке, драки из "Титана", а также анимация для игры Dragon Lair.

Забирать отсюда (27,5 Мб)
Или с Sendspace

oly_rrr, тебе запишу и отдам при первой же возможности, чтоб не пришлось качать )